Control and tracking with communication constraints